記事一覧

道案内ってむずかしい

道を訊かれて、わざとじゃないけど違う場所に連れて行ってしまった!
梅田で待ち合わせで「紀伊国屋書店」っていったら
どう考えてもビッグマンですよね?!
ビッグマンを待ち合わせに利用しないので、
全然思いつかなくて近くの違う紀伊国屋に連れて行ってしまいました…。
あー、宮崎から来た人の良さそうなサラリーマンの
おっちゃん&若者2人の3人組は無事待ち合わせできただろうか…。
気付いたのは帰りの電車で最寄り駅に近付いてからだったので
もうどうしようもなかったんですが、
これが大阪駅あたりで気付いてたら絶対引き返してたのに…。
悪いことしたなぁ。

私はぼーっと歩いてるせいか、非常によく道を訊かれます。
外国の方にも訊かれます。過去何回訊かれたかわからない。
今日は英会話帰りに、韓国からの観光客の方に道を訊かれました。
「さっき宮崎の人って言ったじゃないか」と思われた方、
少々お待ち下さい。
とにかく韓国の方に道を訊かれたのです。
ホワイティにいる時にスカイタワーの空中庭園…。
私にはうまく説明することができず、
結局ヨドバシカメラまで一緒に行きました(笑)
今、梅田あたりは阪急の工事でかなり道がわかりにくい上に、
空中庭園ってちょっと外れるし。
(くっ…!この阪急百貨店の工事のせいで阪神百貨店の屋上から
HEPの観覧車が見えなくなったんだ!!
古キョンの初デートの思い出を壊しおって…!)
道を訊かれてうまく説明できず、一緒に行くのはよくあることです。
特に外国の方に道を訊かれた時は説明するの大変だし。
カタコトの英語ですが、道すがらおしゃべりもしました。
春から習ってた英会話が初めて役にたった(笑)

そうしてカタコト英会話で韓国の方たち(3人組)を案内してる時に、
また別の人達に道を訊かれました。
これが間違えた場所を教えてしまった宮崎の方達(3人組)です。
道案内してる時に更に別の人に訊かれるってどんなコントだよ!
方向一緒だったからその人達も連れ、私は6人も連れてツアコン状態に。
その韓国の人達と「コメディみたいだよね~」と大笑いしました。
途中で宮崎の方達とは(間違った)紀伊国屋書店の前で別れ、
韓国の方達ともヨドバシの前で別れました。
地図持ってたから、ヨドバシからの道はわかると思うんだけど、
ちゃんとたどり着いたかなぁ。